German text by Karin
Am 16. Feb. hat die Syrische Arabische Armee (SAA) in Abstimmung mit der Hisbollah und den Nationalen Verteidigungskräften (NDF), nach einem schweren Feuergefecht mit den Militanten in der Region, das Dorf Miskin im Norden Aleppos, von den dort hauptsächlich agierenden Mitgliedern der Terrorgruppen Al-Nusra und Harakat Ahrar al-Sham, befreit.
Die kurdischen YPG-Einheiten und deren Verbündete beschlagnahmten die Rebellenhochburg Tal Rifa. Schon vorher trennte die YPG die Straße zwischen den Städten von Tall-Rifaa und Asas. Die kurdische YPG hat die Kontrolle der Straße durch Scharfschützen und Mörserfeuer übernommen.
Die YPG startete auch eine militärische Operation im Stadtteil Al-Hillak in Aleppo. Berichten zufolge wurden Einsätze der YPG von Positionen der Sheikh Maqsoud aus durchgeführt. Die Zusammenstöße gehen nun innerhalb von Al-Hillak weiter. Dieses erweckt die Aufmerksamkeit der Terroristen, die bereits an den schweren Zusammenstößen gegen die Kräfte der Regierung im Bezirk Bustan Al-Pasha beteiligt sind.
Unterdessen sicherte sich die SAA das thermische Kraftwerk im Osten Aleppo. Nun schützen die SAA-Einheiten das Gebiet und müssen es von Sprengfallen (USBVs) säubern, die durch Terroristen gelegt worden sind. Das Wärmekraftwerk hat eine wichtige Schlüsselposition, da es einen wesentlichen Teil der Stromversorgung in der Stadt zur Verfügung stellen kann.
Zum Zeitpunkt des 15. Feb. hat die türkische Armee schon den dritten Tag in Folge kurdische Milizen Ziele in Syrien angegriffen. Der türkische Ministerpräsident Ahmed Davutoglu sagte Ankara wird es nicht zulassen, dass die Stadt Azaz im Norden Syriens in die Hände kurdischer YPG Kräfte fällt, und verhieß, “härteste Reaktionen”, wenn die Gruppe versucht die Stadt wieder einzunehmen. So haben al Nusra, ISIS und andere Terrorgruppen bedeutende Artillerieunterstützung in Nord-Syrien bekommen. Dieses wird wahrscheinlich die zu erwartenden Fortschritten gegen die Terroristen, in einige Richtungen stoppen.
